大家好,今天小编关注到一个比较有意思的话题,就是关于西部决赛英文的问题,于是小编就整理了3个相关介绍西部决赛英文的解答,让我们一起看看吧。
地名 华盛顿特区,DC是District of Columbia的缩写 之所以Washington, D.C.要这样写,大概主要原因是为了与其它州 的同名城镇区别开来。
美国地名重叠现象比较普遍。
光以华盛顿命名的就有东部的首都华盛 顿,西部的华盛顿州,还有宾夕法尼亚州的华盛顿市。
以华盛顿命名 的大学就更多了。
作为首都的那个华盛顿的英文Washington后面往往 跟上“D.C.”两个符号。
中文如何处理?至今各执一词,莫衷一是。
官方媒体的用法也不统一。
有时省译“D.C.”而单用“华盛顿”,有 时用华盛顿(哥伦比亚特区),也有时省作“华盛顿特区”。
美国城市后面有时要跟危b名缩写,以区别同 名城市。
如Washington, Pa.; Kingston, NY; Kingston, R.I.; Kingston, Pa. 等。
填表或发邮件时更少不了后边的字母。
华盛顿 (哥区)的居民大概会深有体会,碰到“州”一栏非填不可时,他们 一定会毫不犹豫地填上“D.C.”我们之所以会感到困惑,主要原因 在于这个“州(特区)”恰巧与这个市在行政区划上重合。
假如有朝 一日罗德岛的首府Providence的地界与罗德岛重合,也就是说罗德岛 将所有领土都划归Providence管辖,当我们看到Providence, R.I. 时,可以不可以将它译成“普罗维登斯州”?不错,地域上是一回 事,概念不同而已。
综上所述,Washington, D.C.中的D.C.与其它城市后面所跟的州名 缩写等值。
在正式文件中似可译成“华盛顿(哥区)”。
用“(哥区)” 贻d始可能不习惯,时间长了就能约定俗成。
既然英文是缩写,中文 为什么非用长长的全称呢? 当然,这又引出个美国地名翻译上的统一问题。
今后在碰到诸如 Washington, Pa.一类的地名时,将如何处理?是译成“宾州华盛顿” 还是“华盛顿(宾州)”?似乎也有待商定。
华盛顿哥伦比亚特区
华盛顿哥伦比亚特区的经济来源中,居首位的是联邦政府的拨款及其机构的开支,对国民生产总值(GDP)的贡献率达33.9%。专业性产业和商业居于其次,对GDP的贡献率达24.2%
NBA总决赛是争夺NBA最高荣誉也即NBA总冠军的赛事,每年6月初举行,由东部冠军对阵西部冠军。
NBA总决赛为七场四胜制,首先胜出四场的球队将获得NBA总冠军。比赛设立比尔拉塞尔NBA总决赛最有价值球员奖,颁发给系列赛中表现最出色的球员。 关于NBA: NBA是北美的男子职业篮球组织的英文缩写,是美国四大职业体育联盟之一。NBA拥有30支球队分为东部联盟和西部联盟,每个联盟又被划分为3个赛区,各赛区由5支球队组成。
NBA总决赛就是NBA一整个赛季最后的比赛,最强的两支球队对决。被称为NBA总决赛。NBA总决赛每年会在5月末6月初进行,最晚可以持续到6月末最早也需要6月中旬全面结束,总决赛采取2-3-2的赛制,战绩好的一方可以多获得一个主场的优势。
佩顿是加里·佩顿(1968年7月23日—)出生于美国加利福尼亚州奥克兰(Oakland, CA),前美国职业篮球运动员,司职控球后卫,以其强悍防守和赛场上的垃圾话闻名,绰号“手套”。巅峰时期效力于NBA西雅图超音速队,与“雨人”肖恩·坎普搭档冲击总冠军。生涯末年跟随迈阿密热火队得到了唯一一枚总冠军戒指。2007年退役。小佩顿是埃尔弗里德·佩顿(Elfrid Payton),1994年2月22日出生于美国路易斯安那州格雷特纳(Gretna, LA),美国职业篮球运动员,司职控球后卫,效力于NBA奥兰多魔术队。2014年NBA选秀,埃尔弗里德·佩顿在首轮第10顺位被费城76人队选中,随后被交易至奥兰多魔术队。
说的是防守大师外号手套的佩顿和他的儿子叫小佩顿。佩顿成名就是因为在超音速和公牛的总决赛中成功限制了乔丹,让乔丹的命中率降低了很多。所以人送外号手套,就是像手套一样粘人,让人无法摆脱。而小佩顿就是现在在勇士打球的手套的儿子,他也是通过自己的努力成功在勇士站稳了脚跟。
到此,以上就是小编对于西部决赛英文的问题就介绍到这了,希望介绍关于西部决赛英文的3点解答对大家有用。
大家好,今天小编关注到一个比较有意思的话题,就是关于上港足球比赛直播...
大家好,今天小编关注到一个比较有意思的话题,就是关于足协杯冠军奖金分...
大家好,今天小编关注到一个比较有意思的话题,就是关于长龙320选座攻...
大家好,今天小编关注到一个比较有意思的话题,就是关于国安执法的问题,...
大家好,今天小编关注到一个比较有意思的话题,就是关于武林风总决赛的问...